浣溪沙

宋代 李清照
繡幕芙蓉一笑開, 斜偎寶鴨親香腮, 眼波才動被人猜。 一面風情深有韻, 半箋嬌恨寄幽懷, 月移花影約重來。
xiù 繡 mù 幕 fú 芙 róng 蓉 yī 一 xiào 笑 kāi 開   ,
xié 斜 wēi 偎 bǎo 寶 yā 鴨 qīn 親 xiāng 香 sāi 腮   ,
yǎn 眼 bō 波 cái 才 dòng 動 bèi 被 rén 人 cāi 猜 。 。
yí 一 miàn 面 fēng 風 qíng 情 shēn 深 yǒu 有 yùn 韻   ,
bàn 半 jiān 箋 jiāo 嬌 hèn 恨 jì 寄 yōu 幽 huái 懷   ,
yuè 月 yí 移 huā 花 yǐng 影 yuē 約 chóng 重 lái 來 。 。