浣溪沙

宋代 趙長卿
坐看銷金暖帳中。羔兒酒美獸煤紅。淺斟低唱好家風。 愛客東君多解事,晚妝新與畫眉峰。便須催喚出房櫳。
zuò 坐 kàn 看 xiāo 銷 jīn 金 nuǎn 暖 zhàng 帳 zhōng 中 。 。 gāo 羔 ér 兒 jiǔ 酒 měi 美 shòu 獸 méi 煤 hóng 紅 。 。 qiǎn 淺 zhēn 斟 dī 低 chàng 唱 hǎo 好 jiā 家 fēng 風 。 。
ài 愛 kè 客 dōng 東 jūn 君 duō 多 jiě 解 shì 事   , wǎn 晚 zhuāng 妝 xīn 新 yǔ 與 huà 畫 méi 眉 fēng 峰 。 。 biàn 便 xū 須 cuī 催 huàn 喚 chū 出 fáng 房 lóng 櫳 。 。