浣溪沙

chóu 愁 wò 臥 hán 寒 bīng 冰 liù 六 chǐ 尺 téng 藤   ， lǎn 懶 tiān 添 wēn 溫 shuǐ 水 yī 一 zhī 枝 píng 瓶 luàn 。 jī 亂 tí 雞 yǔ 啼 yào 雨 tiān 要 míng 天   明   。

děng 等 de 得 mèng 夢 lái 來 réng 仍 mèng 夢 bié 別   ， fǔ 甫 néng 能 jīng 驚 jué 覺 yòu 又 cán 殘 dēng 燈 xī 。 jiāng 西 bié 江 lù 別 rào 路 wéi 繞 píng 圍   屏   。