浣溪沙

diǎn 點 diǎn 點 guī 歸 fān 帆 wàng 望 bù 不 qí 齊 luàn 。 yā 亂 tí 鴉 hòu 啼 míng 後 yān 暝 dī 煙 jiǔ 低 lán 。 shí 酒 jié 闌 gèng 時 qī 節 mí 更   淒   迷   。

yī 一 piàn 片 kōng 空 bō 波 píng 萍 zhà 乍 nuǎn 暖   ， èr 二 fēn 分 cán 殘 yuè 月 liǔ 柳 chū 初 tí 稊 mò 。 jiāng 莫 yōu 將 mèng 幽 guò 夢 huái 過 xī 淮   西   。