環山樓為劉封君賦

rì 日 shàng 上 jiāng 江 lóu 樓 zǐ 紫 cuì 翠 kāi 開   ， píng 憑 lán 闌 sì 四 gù 顧 yù 郁 cuī 崔 wéi 嵬 qíng 。 yún 晴 dī 雲 bàng 低 zhòng 傍 yán 重 hé 檐 qiū 合   ， sè 秋 gāo 色 cóng 高 dié 從 zhàng 疊 lái 嶂   來   。

lǎo 老 zhì 至 yìng 應 qī 期 hóng 弘 jǐng 景 wò 臥   ， fù 賦 chéng 成 kān 堪 xī 惜 zhòng 仲 xuān 宣 cái 才 chǔ 。 tiān 楚 huáng 天 hè 黃 hái 鶴 fēi 還 xià 飛 shuí 下   ， gòng 誰 xiān 共 wēng 仙 zuì 翁 jiǔ 醉 bēi 酒   杯   。