宦情

宋代 郭祥正
宦情聊落甚,況在九溪邊。瘴霧易成雨,颶風偏覆船。 水殘餘盜賊,村迥少人煙。欲達中州信,迢迢路六千。
huàn 宦 qíng 情 liáo 聊 luò 落 shén 甚   , kuàng 況 zài 在 jiǔ 九 xī 溪 biān 邊 zhàng 。 wù 瘴 yì 霧 chéng 易 yǔ 成 jù 雨   , fēng 颶 piān 風 fù 偏 chuán 覆   船   。
shuǐ 水 cán 殘 yú 餘 dào 盜 zéi 賊   , cūn 村 jiǒng 迥 shǎo 少 rén 人 yān 煙 yù 。 dá 欲 zhōng 達 zhōu 中 xìn 州 tiáo 信   , tiáo 迢 lù 迢 liù 路 qiān 六   千   。