黃州春日雜書四絕

zhōng 中 zhōu 州 là 臘 jǐn 盡 chūn 春 yóu 猶 qiǎn 淺   ， zhǐ 只 yǒu 有 méi 梅 huā 花 zuì 最 kě 可 lián 憐   。

zuò 坐 qiǎn 遣 mǔ 牡 dan 丹 chéng 成 sú 俗 wù 物   ， fēng 豐 jī 肌 ruò 弱 gǔ 骨 bù 不 chéng 成 yán 妍   。