黃中貴園亭小燕

明代 王世貞
筋骨秋來倦,郇廚可一過。青山屋裡岫,曲沼鏡中波。 院洗涓人馬,籠肥內史鵝。酒憑官法貴,餚按食經多。 修事羊渾脫,煎腸鹿落河。兔園才競秀,金谷令從苛。 更進婆娑舞,新翻敕勒歌。莫輕錢積破,帶馬贈和哥。
jīn 筋 gǔ 骨 qiū 秋 lái 來 juàn 倦   , huán 郇 chú 廚 kě 可 yī 一 guò 過 qīng 。 shān 青 wū 山 lǐ 屋 xiù 里 qǔ 岫   , zhǎo 曲 jìng 沼 zhōng 鏡 bō 中   波   。
yuàn 院 xǐ 洗 juān 涓 rén 人 mǎ 馬   , lóng 籠 féi 肥 nèi 內 shǐ 史 é 鵝 jiǔ 。 píng 酒 guān 憑 fǎ 官 guì 法 yáo 貴   , àn 餚 shí 按 jīng 食 duō 經   多   。
xiū 修 shì 事 yáng 羊 hún 渾 tuō 脫   , jiān 煎 cháng 腸 lù 鹿 luò 落 hé 河 tù 。 yuán 兔 cái 園 jìng 才 xiù 競 jīn 秀   , gǔ 金 lìng 谷 cóng 令 kē 從   苛   。
gèng 更 jìn 進 pó 婆 suō 娑 wǔ 舞   , xīn 新 fān 翻 chì 敕 lè 勒 gē 歌 mò 。 qīng 莫 qián 輕 jī 錢 pò 積 dài 破   , mǎ 帶 zèng 馬 hé 贈 gē 和   哥   。