黃葉行送祖唐臣歸柘縣

sòng 送 jūn 君 huáng 黃 yè 葉 shān 山   ， huáng 黃 yè 葉 fēn 紛 bù 不 sào 埽 。 。 shàng 上 yǒu 有 xiāo 蕭 xiāo 蕭 zhī 之 fēng 風 shù 樹   ， xià 下 yǒu 有 màn 漫 màn 漫 zhī 之 shuāi 衰 cǎo 草 。 。

shān 山 zhōng 中 huáng 黃 yè 葉 xíng 行 fù 復 qīng 青   ， bì 髀 ròu 肉 yī 一 xiāo 消 rén 人 zì 自 lǎo 老 。 。 jiǔ 酒 jìn 盡 yì 意 bù 不 jìn 盡   ， zhí 執 shǒu 手 lín 臨 gǔ 古 dào 道 。 。

gǔ 古 dào 道 lián 連 yán 延 zǒu 走 jǐn 錦 xiāng 襄   ， jǐn 錦 xiāng 襄 rì 日 mù 暮 fú 浮 yún 雲 xiáng 翔 。 。 yī 一 dēng 燈 gū 孤 guǎn 館 xiāng 相 sī 思 chù 處   ， hán 寒 yàn 雁 yī 一 shēng 聲 qiū 秋 yè 夜 zhǎng 長 。 。