黃葉

清代 顯清
連宵旅館聽秋風,起卷疏簾眼界空。一徑淡煙山寺外,數峰蒼靄夕陽中。 始知世態隨時變,看到秋林豈昔同。若過聖湖新景地,何須重問梵王宮。
lián 連 xiāo 宵 lǚ 旅 guǎn 館 tīng 聽 qiū 秋 fēng 風   , qǐ 起 juǎn 卷 shū 疏 lián 簾 yǎn 眼 jiè 界 kōng 空 。 。 yī 一 jìng 徑 dàn 淡 yān 煙 shān 山 sì 寺 wài 外   , shù 數 fēng 峰 cāng 蒼 ǎi 靄 xī 夕 yáng 陽 zhōng 中 。 。
shǐ 始 zhī 知 shì 世 tài 態 suí 隨 shí 時 biàn 變   , kàn 看 dào 到 qiū 秋 lín 林 qǐ 豈 xī 昔 tóng 同 。 。 ruò 若 guò 過 shèng 聖 hú 湖 xīn 新 jǐng 景 dì 地   , hé 何 xū 須 zhòng 重 wèn 問 fàn 梵 wáng 王 gōng 宮 。 。