黃垍勾建昌簿

líng 靈 fēng 風 chè 徹 yàn 宴 zhī 卮   ， shí 十 fú 幅 shǔ 曙 fān 帆 fēi 飛   。

lù 路 rù 入 jiāng 江 shān 山 guó 國   ， rén 人 jiān 兼 cǎi 綵 xiù 繡 yī 衣   。

cǎo 草 táng 堂 kōng 空 xiù 岫 huǎng 幌   ， yǎn 偃 shì 室 tīng 聽 qín 琴 huī 徽   。

shuí 誰 shí 識 wú 無 shuāng 雙 yù 譽   ， xīn 新 cóng 從 rì 日 xià 下 guī 歸   。