黃鶴

宋代 曹勛
子晉升真後,茅君謁帝初。 靈風翔羽葆,舒轡聳雲裾。 凌虛前虎節,方駕後龍輿。 平旦辭龜嶺,禺中過鳳虛。 故里頻遷改,山川遽有無。 當時武昌水,清淺轉城隅。
zǐ 子 jìn 晉 shēng 升 zhēn 真 hòu 後   , máo 茅 jūn 君 yè 謁 dì 帝 chū 初   。
líng 靈 fēng 風 xiáng 翔 yǔ 羽 bǎo 葆   , shū 舒 pèi 轡 sǒng 聳 yún 雲 jū 裾   。
líng 凌 xū 虛 qián 前 hǔ 虎 jié 節   , fāng 方 jià 駕 hòu 後 lóng 龍 yú 輿   。
píng 平 dàn 旦 cí 辭 guī 龜 lǐng 嶺   , yú 禺 zhōng 中 guò 過 fèng 鳳 xū 虛   。
gù 故 lǐ 里 pín 頻 qiān 遷 gǎi 改   , shān 山 chuān 川 jù 遽 yǒu 有 wú 無   。
dāng 當 shí 時 wǔ 武 chāng 昌 shuǐ 水   , qīng 清 qiǎn 淺 zhuǎn 轉 chéng 城 yú 隅   。