黃坊

fēng 風 sè 色 chóu 愁 jiāng 將 xī 夕   ， lí 離 rén 人 yù 欲 duàn 斷 hún 魂 yún 。 shēn 雲 zhī 深 jī 知 shuǐ 積 yān 水   ， dàn 煙 shí 淡 gū 識 cūn 孤   村   。

diào 釣 tǐng 艇 yáo 遙 xiāng 相 bìng 並   ， shā 沙 ōu 鷗 gù 故 bù 不 xuān 喧 hū 。 sī 忽 xié 思 zhì 攜 zǐ 稚 tà 子   ， xuě 踏 guò 雪 nán 過 yuán 南   園   。