黃駁

宋代 梅堯臣
維舟飯孤村,隔岸見黃駁。 瘦牧正苦飢,瘡鳥復下啄。 閔心無柘彈,投塊徒自數。 力小不能中,汗顏慚且渥。
wéi 維 zhōu 舟 fàn 飯 gū 孤 cūn 村   , gé 隔 àn 岸 jiàn 見 huáng 黃 bó 駁   。
shòu 瘦 mù 牧 zhèng 正 kǔ 苦 jī 飢   , chuāng 瘡 niǎo 鳥 fù 復 xià 下 zhuó 啄   。
mǐn 閔 xīn 心 wú 無 zhè 柘 dàn 彈   , tóu 投 kuài 塊 tú 徒 zì 自 shù 數   。
lì 力 xiǎo 小 bù 不 néng 能 zhōng 中   , hàn 汗 yán 顏 cán 慚 qiě 且 wò 渥   。