還丹口訣

唐代 張司馬
九九之中乾體開,華池金液自徘徊。陰陽鼎上先光彩,鉛花爐里考三才。 即知造化由人手,術正藥真神自來。到此修時應出世,四時不用苦相催。
jiǔ 九 jiǔ 九 zhī 之 zhōng 中 qián 乾 tǐ 體 kāi 開   , huá 華 chí 池 jīn 金 yè 液 zì 自 pái 徘 huái 徊 。 。 yīn 陰 yáng 陽 dǐng 鼎 shàng 上 xiān 先 guāng 光 cǎi 彩   , qiān 鉛 huā 花 lú 爐 lǐ 里 kǎo 考 sān 三 cái 才 。 。
jí 即 zhī 知 zào 造 huà 化 yóu 由 rén 人 shǒu 手   , shù 術 zhèng 正 yào 藥 zhēn 真 shén 神 zì 自 lái 來 。 。 dào 到 cǐ 此 xiū 修 shí 時 yīng 應 chū 出 shì 世   , sì 四 shí 時 bù 不 yòng 用 kǔ 苦 xiāng 相 cuī 催 。 。