話舊

宋代 白玉蟾
風露三更月一簾，共君握手不能厭。 酒杯滿泛榴花色，燭燄斜抽柳葉尖。
fēng 風 lù 露 sān 三 gēng 更 yuè 月 yī 一 lián 簾   ， gòng 共 jūn 君 wò 握 shǒu 手 bù 不 néng 能 yàn 厭   。
jiǔ 酒 bēi 杯 mǎn 滿 fàn 泛 liú 榴 huā 花 sè 色   ， zhú 燭 yàn 燄 xié 斜 chōu 抽 liǔ 柳 yè 葉 jiān 尖   。