懷友

宋代 朱熹
山夕煙景亂,林空鳥啼幽。懷人隔春江,夢想積離憂。 覽物懷悄悄,臨觴但悠悠。徘徊東西步,悟嘆復何求。
shān 山 xī 夕 yān 煙 jǐng 景 luàn 亂   , lín 林 kōng 空 niǎo 鳥 tí 啼 yōu 幽 。 。 huái 懷 rén 人 gé 隔 chūn 春 jiāng 江   , mèng 夢 xiǎng 想 jī 積 lí 離 yōu 憂 。 。
lǎn 覽 wù 物 huái 懷 qiāo 悄 qiāo 悄   , lín 臨 shāng 觴 dàn 但 yōu 悠 yōu 悠 。 。 pái 徘 huái 徊 dōng 東 xī 西 bù 步   , wù 悟 tàn 嘆 fù 復 hé 何 qiú 求 。 。