淮陰義婦 其一

宋代 徐積
酷賊奸讎既已除,銜冤抱恥正號呼。當時但痛君非命,今日方知妾累夫。 舍義取生真鄙事,殺身沈子乃良圖。幾年污辱無由雪,長使清淮滌此軀。
kù 酷 zéi 賊 jiān 奸 chóu 讎 jì 既 yǐ 已 chú 除   , xián 銜 yuān 冤 bào 抱 chǐ 恥 zhèng 正 hào 號 hū 呼 dāng 。 shí 當 dàn 時 tòng 但 jūn 痛 fēi 君 mìng 非 jīn 命   , rì 今 fāng 日 zhī 方 qiè 知 lèi 妾 fū 累   夫   。
shě 舍 yì 義 qǔ 取 shēng 生 zhēn 真 bǐ 鄙 shì 事   , shā 殺 shēn 身 shěn 沈 zǐ 子 nǎi 乃 liáng 良 tú 圖 jǐ 。 nián 幾 wū 年 rǔ 污 wú 辱 yóu 無 xuě 由 cháng 雪   , shǐ 長 qīng 使 huái 清 dí 淮 cǐ 滌 qū 此   軀   。