淮陰侯廟

宋代 梅堯臣
韓信未遇時,忍飢坐垂釣。 歸來淮陰市,又復逢惡少。 使之出胯下,一市皆大笑。 龍蛇忽雲騰,蛭螾豈能料。 亡命乃為將,出奇還破趙。 用兵不患多,所向孰敢摽。 功名塞天地,翦刈等蒿藋。 於今千百年,水上見孤廟。 鷺銜葭下魚,相呼尚鳴叫。 高皇四海平,有酒不共釂。 古來稱英雄,去就可以照。
hán 韓 xìn 信 wèi 未 yù 遇 shí 時   , rěn 忍 jī 飢 zuò 坐 chuí 垂 diào 釣   。
guī 歸 lái 來 huái 淮 yīn 陰 shì 市   , yòu 又 fù 復 féng 逢 è 惡 shào 少   。
shǐ 使 zhī 之 chū 出 kuà 胯 xià 下   , yī 一 shì 市 jiē 皆 dà 大 xiào 笑   。
lóng 龍 shé 蛇 hū 忽 yún 雲 téng 騰   , zhì 蛭 yǐn 螾 qǐ 豈 néng 能 liào 料   。
wáng 亡 mìng 命 nǎi 乃 wèi 為 jiāng 將   , chū 出 qí 奇 hái 還 pò 破 zhào 趙   。
yòng 用 bīng 兵 bù 不 huàn 患 duō 多   , suǒ 所 xiàng 向 shú 孰 gǎn 敢 biāo 摽   。
gōng 功 míng 名 sāi 塞 tiān 天 dì 地   , jiǎn 翦 yì 刈 děng 等 hāo 蒿 diào 藋   。
yú 於 jīn 今 qiān 千 bǎi 百 nián 年   , shuǐ 水 shàng 上 jiàn 見 gū 孤 miào 廟   。
lù 鷺 xián 銜 jiā 葭 xià 下 yú 魚   , xiāng 相 hū 呼 shàng 尚 míng 鳴 jiào 叫   。
gāo 高 huáng 皇 sì 四 hǎi 海 píng 平   , yǒu 有 jiǔ 酒 bù 不 gòng 共 jiào 釂   。
gǔ 古 lái 來 chēng 稱 yīng 英 xióng 雄   , qù 去 jiù 就 kě 可 yǐ 以 zhào 照   。