淮陽

宋代 張耒
淮陽古帝墟，鄙夫少所游。 最愛城西路，槐榆拱高秋。 城下古濠水，清澄泓不流。 嗟哉始封君，千古留一丘。 西風臛新兔，魚鱉亦易求。 谷穗如垂珠，松林風颼颼。 異鄉仍謫官，一步九回頭。 何時守一廛，白首自鋤耰。
huái 淮 yáng 陽 gǔ 古 dì 帝 xū 墟   ， bǐ 鄙 fū 夫 shǎo 少 suǒ 所 yóu 游   。
zuì 最 ài 愛 chéng 城 xī 西 lù 路   ， huái 槐 yú 榆 gǒng 拱 gāo 高 qiū 秋   。
chéng 城 xià 下 gǔ 古 háo 濠 shuǐ 水   ， qīng 清 chéng 澄 hóng 泓 bù 不 liú 流   。
jiē 嗟 zāi 哉 shǐ 始 fēng 封 jūn 君   ， qiān 千 gǔ 古 liú 留 yī 一 qiū 丘   。
xī 西 fēng 風 huò 臛 xīn 新 tù 兔   ， yú 魚 biē 鱉 yì 亦 yì 易 qiú 求   。
gǔ 谷 suì 穗 rú 如 chuí 垂 zhū 珠   ， sōng 松 lín 林 fēng 風 sōu 颼 sōu 颼   。
yì 異 xiāng 鄉 réng 仍 zhé 謫 guān 官   ， yī 一 bù 步 jiǔ 九 huí 回 tóu 頭   。
hé 何 shí 時 shǒu 守 yī 一 chán 廛   ， bái 白 shǒu 首 zì 自 chú 鋤 yōu 耰   。