淮西延平以詩見寄因書陜城即事用酬來唱

xiá 陜 jiāo 郊 gǔ 古 yún 雲 zhòng 重   ， xióng 雄 shèng 勝 dì 地 suǒ 所 gāi 該 。 。 qún 群 shān 山 zuǒ 左 yòu 右 gù 顧   ， dà 大 hé 河 xī 西 běi 北 lái 來 。 。

fǔ 府 shǔ 署 píng 憑 zhōng 中 gāo 高   ， yī 一 rì 日 wàn 萬 jǐng 景 kāi 開 。 。 shì 是 shí 時 bā 八 jiǔ 九 yuè 月   ， qiū 秋 sè 色 qīng 清 chí 池 tái 台 。 。

zūn 樽 jiǔ 酒 yǔ 雨 yú 餘 zhuó 酌   ， shēng 笙 gē 歌 yún 雲 jì 際 huí 回 。 。 zhuī 追 huān 歡 miǎn 緬 qián 前 huì 會   ， zhēn 真 lè 樂 fēi 非 xī 昔 péi 陪 。 。

bīn 賓 kè 客 suī 雖 rì 日 guò 過   ， lǐ 禮 sú 俗 duō 多 xián 嫌 cāi 猜 。 。 yú 於 yān 焉 bèi 備 chú 廚 chuán 傳   ， ān 安 dé 得 wàng 忘 xíng 形 hái 骸 。 。

shén 神 jiāo 交 yǔ 與 xīn 心 shǎng 賞   ， huái 懷 jiù 舊 hé 何 yōu 悠 zāi 哉 。 。