懷先隴

元代 張翥
京國留家久,餘生只自憐。一單如老衲,八十又新年。 義士心猶血,讒夫舌謾涎。何時抱尊酒,哭向計峰前。
jīng 京 guó 國 liú 留 jiā 家 jiǔ 久   , yú 餘 shēng 生 zhī 只 zì 自 lián 憐 yī 。 dān 一 rú 單 lǎo 如 nà 老 bā 衲   , shí 八 yòu 十 xīn 又 nián 新   年   。
yì 義 shì 士 xīn 心 yóu 猶 xuè 血   , chán 讒 fū 夫 shé 舌 mán 謾 xián 涎 hé 。 shí 何 bào 時 zūn 抱 jiǔ 尊 kū 酒   , xiàng 哭 jì 向 fēng 計 qián 峰   前   。