懷松塢草堂

明代 顧璘
先公埋玉山,種松千萬株。直干老龍立,清陰高蓋敷。 逶迤石岡南,秀色纏靈區。肯堂僅數楹,養痾遂閒居。 著書托游息,種黍給朝哺。雖乏雞豚產,頗辨杞菊廚。 嘉賓或至止,雅歌每傾壺。柴門鎖秋雨,菊徑將無蕪。
xiān 先 gōng 公 mái 埋 yù 玉 shān 山   , zhǒng 種 sōng 松 qiān 千 wàn 萬 zhū 株 。 。 zhí 直 gàn 干 lǎo 老 lóng 龍 lì 立   , qīng 清 yīn 陰 gāo 高 gài 蓋 fū 敷 。 。
wēi 逶 yí 迤 shí 石 gāng 岡 nán 南   , xiù 秀 sè 色 chán 纏 líng 靈 qū 區 。 。 kěn 肯 táng 堂 jǐn 僅 shù 數 yíng 楹   , yǎng 養 kē 痾 suì 遂 xián 閒 jū 居 。 。
zhù 著 shū 書 tuō 托 yóu 游 xī 息   , zhǒng 種 shǔ 黍 gěi 給 cháo 朝 bǔ 哺 。 。 suī 雖 fá 乏 jī 雞 tún 豚 chǎn 產   , pǒ 頗 biàn 辨 qǐ 杞 jú 菊 chú 廚 。 。
jiā 嘉 bīn 賓 huò 或 zhì 至 zhǐ 止   , yǎ 雅 gē 歌 měi 每 qīng 傾 hú 壺 。 。 chái 柴 mén 門 suǒ 鎖 qiū 秋 yǔ 雨   , jú 菊 jìng 徑 jiāng 將 wú 無 wú 蕪 。 。