淮上寄趙茂實

miǎo 渺 miǎo 渺 cháng 長 huái 淮 lù 路   ， qiū 秋 fēng 風 luò 落 mù 木 bēi 悲   。

qián 乾 kūn 坤 xiàn 限 nán 南 běi 北   ， hú 胡 lǔ 虜 dié 迭 xīng 興 shuāi 衰   。

zhì 志 shì 士 yán 言 jī 機 huì 會   ， zhōng 中 yuán 原 rù 入 mèng 夢 sī 思   。

jiāng 江 hú 湖 hǎo 好 shān 山 sè 色   ， dōu 都 zài 在 xī 夕 yáng 陽 shí 時   。