懷入山來所棲伏林谷三百里中小有丘壑輒暢然欣感各述以小詩得二十九首 其二十七 茱萸塘

明代 王夫之
綠苞綻紺珠,紅泉醞香屑。采采及清秋,汝南有真訣。
lǜ 綠 bāo 苞 zhàn 綻 gàn 紺 zhū 珠   , hóng 紅 quán 泉 yùn 醞 xiāng 香 xiè 屑 cǎi 。 cǎi 采 jí 采 qīng 及 qiū 清 rǔ 秋   , nán 汝 yǒu 南 zhēn 有 jué 真   訣   。