懷錢塘舊居

qián 錢 táng 塘 piāo 漂 bó 泊 jiǔ 久   ， bié 別 hòu 後 mèng 夢 lián 連 xiāo 宵   。

hū 忽 tīng 聽 tān 灘 tóu 頭 shuǐ 水   ， yóu 猶 yí 疑 jiāng 江 shàng 上 cháo 潮   。

àn 暗 chén 塵 qīn 侵 zhú 竹 jiǎn 簡   ， yè 夜 yǔ 雨 xǐ 洗 bā 芭 jiāo 蕉   。

liào 料 de 得 sū 蘇 dī 堤 lù 路   ， xī 西 fēng 風 fàn 犯 liǔ 柳 tiáo 條   。