淮南王

兩漢佚名

淮南王。自言尊。百尺高樓與天連。後園鑿井銀作床。金瓶素綆汲寒漿。汲寒漿。飲少年。少年窈窕何能賢。揚聲悲歌音絕天。我欲渡河河無梁。願化雙黃鵠還故鄉。還故鄉。入故里。徘徊故鄉苦身不已。繁舞寄聲無不泰。徘徊桑梓游天外。

huái 淮 nán 南 wáng 王 zì 。 yán 自 zūn 言 bǎi 尊 chǐ 。 gāo 百 lóu 尺 yǔ 高 tiān 樓 lián 與 hòu 天 yuán 連 záo 。 jǐng 後 yín 園 zuò 鑿 chuáng 井銀作床。

jīn 金 píng 瓶 sù 素 gěng 綆 jí 汲 hán 寒 jiāng 漿 jí 。 hán 汲 jiāng 寒 yǐn 漿 shào 。 nián 飲 shào 少 nián 年 yǎo 。 tiǎo 少 hé 年 néng 窈 xián 窕何能賢。

yáng 揚 shēng 聲 bēi 悲 gē 歌 yīn 音 jué 絕 tiān 天 wǒ 。 yù 我 dù 欲 hé 渡 hé 河 wú 河 liáng 無 yuàn 梁 huà 。 shuāng 願 huáng 化 gǔ 雙 hái 黃 gù 鵠 xiāng 還 hái 故 gù 鄉 xiāng 。還故鄉。

rù 入 gù 故 lǐ 里 pái 。 huái 徘 gù 徊 xiāng 故 kǔ 鄉 shēn 苦 bù 身 yǐ 不 fán 已 wǔ 。 jì 繁 shēng 舞 wú 寄 bù 聲 tài 無 pái 不 huái 泰 sāng 。 zǐ 徘 yóu 徊 tiān 桑 wài 梓游天外。