懷孟望之

xiāo 消 xi 息 sān 三 qiū 秋 gé 隔   ， xū 虛 zhān 瞻 hóng 鴻 yàn 雁 qún 群 cháng 。 ān 長 wàng 安 bù 望 jí 不 luò 極   ， rì 落 qǐ 日 fú 起 yún 浮   雲   。

fèng 奉 shǐ 使 hé 何 shí 時 chū 出   ， yín 吟 shī 詩 shuí 誰 gòng 共 wén 聞 qǐ 。 zhī 豈 lí 知 suǒ 離 jiǔ 索 bìng 久   ， sī 病 rì 思 fēn 日 fēn 紛   紛   。