懷荊南舊遊

qù 去 nián 年 céng 曾 zuì 醉 hǎi 海 táng 棠 cóng 叢   ， wén 聞 shuō 說 xīn 新 zhī 枝 fā 發 jiù 舊 hóng 紅 。 。

zuó 昨 yè 夜 mèng 夢 huí 回 huā 花 xià 下 yǐn 飲   ， bù 不 zhī 知 shēn 身 zài 在 yù 玉 táng 堂 zhōng 中 。 。