懷洪東木謝梁也兩給諫

nián 年 lái 來 kàng 抗 jié 節 yǔ 與 shí 時 wéi 違   ， jiā 家 guó 國 piāo 飄 líng 零 gè 各 wèi 未 guī 歸 gěi 。 shì 給 shān 事 tíng 山 kāi 亭 què 開 shěng 雀 kāng 省   ， wáng 康 máo 王 wū 茅 yì 屋 lóng 易 yī 龍   衣   。

rǔ 辱 jīn 金 jiǔ 久 yǐ 已 xiū 羞 tóng 同 liàn 煉   ， líng 靈 dòu 豆 hé 何 cóng 從 de 得 dù 度 jī 飢 wú 。 dào 吾 zì 道 yīng 自 zhǎng 應 shǒu 長 kùn 守 qiě 困   ， zāi 且 bì 栽 lì 薜 zuò 荔 yú 坐 jī 漁   磯   。