懷古堂前小梅漸開四首

宋代 楊萬里
隨意行穿翠筱林,暗香撩我獨開心。 遙看小朵不勝好,走近寒梢無處尋, 未吐誰知膚底雪,半開猶護蕊頭金, 老來嬾去渾無緒,奈此南枝索苦吟。
suí 隨 yì 意 xíng 行 chuān 穿 cuì 翠 xiǎo 筱 lín 林   , àn 暗 xiāng 香 liāo 撩 wǒ 我 dú 獨 kāi 開 xīn 心   。
yáo 遙 kàn 看 xiǎo 小 duǒ 朵 bù 不 shèng 勝 hǎo 好   , zǒu 走 jìn 近 hán 寒 shāo 梢 wú 無 chǔ 處 xún 尋   ,
wèi 未 tǔ 吐 shéi 誰 zhī 知 fū 膚 dǐ 底 xuě 雪   , bàn 半 kāi 開 yóu 猶 hù 護 ruǐ 蕊 tóu 頭 jīn 金   ,
lǎo 老 lái 來 lǎn 嬾 qù 去 hún 渾 wú 無 xù 緒   , nài 奈 cǐ 此 nán 南 zhī 枝 suǒ 索 kǔ 苦 yín 吟   。