懷古 其一

宋代 韓淲
近城人語雜，深山人語少。重露滴煙嵐，野水見魚鳥。 稻粱豐稔外，耕鑿願溫飽。所以桃源人，不與外人道。
jìn 近 chéng 城 rén 人 yǔ 語 zá 雜   ， shēn 深 shān 山 rén 人 yǔ 語 shǎo 少 zhòng 。 lù 重 dī 露 yān 滴 lán 煙 yě 嵐   ， shuǐ 野 jiàn 水 yú 見 niǎo 魚   鳥   。
dào 稻 liáng 粱 fēng 豐 rěn 稔 wài 外   ， gēng 耕 záo 鑿 yuàn 願 wēn 溫 bǎo 飽 suǒ 。 yǐ 所 táo 以 yuán 桃 rén 源 bù 人   ， yǔ 不 wài 與 rén 外 dào 人   道   。