懷古樓

cháng 長 yín 吟 dēng 登 bǎo 寶 dì 地   ， yǒng 永 wàng 望 jí 極 nán 南 tiān 天 。 。 gǔ 古 yì 意 rì 日 liáo 寥 kuò 廓   ， gāo 高 lóu 樓 fēng 風 qiǎo 悄 rán 然 。 。

jiāng 江 míng 明 bō 波 hào 浩 hào 浩   ， zhǔ 渚 lǜ 綠 yè 葉 tián 田 tián 田 。 。 fǔ 俯 yǎng 仰 zì 自 qiān 千 zǎi 載   ， fú 浮 shēng 生 wú 無 bǎi 百 nián 年 。 。