淮東

清代顧炎武

淮東三連城，其北舊侯府。昔時王室壞，南京立新主。河上賊帥來，東南費撐拄。詔封四將軍，分割河淮土。侯時擁兵居，千里暫安堵。促觴進竽瑟，堂上坎坎鼓。美人拜帳中，請作便旋舞。為歡尚未畢，羽檄來旁午。揚舲出廟灣，欲去天威怒。舉族竟生降，一旦為俘虜。傳車詣幽燕，猶佩通侯組。長安九門中，出入黃金塢。故侯多嫌猜，黃金為禍胎。白日不爾待，長夜來相催。徬徨闕門前，一時下霆雷。法吏逢上意，羅織及嬰孩。具獄阿房宮，腰斬咸陽市。踟躕念黃犬，太息嘑諸子。父子一相哭，同日歸蒿里。有金高北邙，不得救身死。地下逢黃侯，舉手相捓榆。昔在天朝時，共剖河山符。何圖貳師貴，卒受東胡屠。一死留芳名，一死骨已枯。寄語後世人，觀此兩丈夫。

huái 淮 dōng 東 sān 三 lián 連 chéng 城， qí 其 běi 北 jiù 舊 hóu 侯 fǔ 府 xī 。 shí 昔 wáng 時 shì 王 huài 室 nán 壞， jīng 南 lì 京 xīn 立 zhǔ 新主。

hé 河 shàng 上 zéi 賊 shuài 帥 lái 來， dōng 東 nán 南 fèi 費 chēng 撐 zhǔ 拄 zhào 。 fēng 詔 sì 封 jiāng 四 jūn 將 fēn 軍， gē 分 hé 割 huái 河 tǔ 淮土。

hóu 侯 shí 時 yōng 擁 bīng 兵 jū 居， qiān 千 lǐ 里 zàn 暫 ān 安 dǔ 堵 cù 。 shāng 促 jìn 觴 yú 進 sè 竽 táng 瑟， shàng 堂 kǎn 上 kǎn 坎 gǔ 坎鼓。

měi 美 rén 人 bài 拜 zhàng 帳 zhōng 中， qǐng 請 zuò 作 pián 便 xuán 旋 wǔ 舞 wèi 。 huān 為 shàng 歡 wèi 尚 bì 未 yǔ 畢， xí 羽 lái 檄 bàng 來 wǔ 旁午。

yáng 揚 líng 舲 chū 出 miào 廟 wān 灣， yù 欲 qù 去 tiān 天 wēi 威 nù 怒 jǔ 。 zú 舉 jìng 族 shēng 竟 jiàng 生 yí 降， dàn 一 wèi 旦 fú 為 lǔ 俘虜。

chuán 傳 chē 車 yì 詣 yōu 幽 yàn 燕， yóu 猶 pèi 佩 tōng 通 hóu 侯 zǔ 組 cháng 。 ān 長 jiǔ 安 mén 九 zhōng 門 chū 中， rù 出 huáng 入 jīn 黃 wù 金塢。

gù 故 hòu 侯 duō 多 xián 嫌 cāi 猜， huáng 黃 jīn 金 wèi 為 huò 禍 tāi 胎 bái 。 rì 白 bù 日 ěr 不 dài 爾 cháng 待， yè 長 lái 夜 xiāng 來 cuī 相催。

páng 徬 huáng 徨 què 闕 mén 門 qián 前， yī 一 shí 時 xià 下 tíng 霆 léi 雷 fǎ 。 lì 法 féng 吏 shàng 逢 yì 上 luó 意， zhī 羅 jí 織 yīng 及 hái 嬰孩。

jù 具 yù 獄 ē 阿 páng 房 gōng 宮， yāo 腰 zhǎn 斬 xián 咸 yáng 陽 shì 市 chí 。 chú 踟 niàn 躕 huáng 念 quǎn 黃 tài 犬， xī 太 hū 息 zhū 嘑 zǐ 諸子。

fù 父 zǐ 子 yī 一 xiāng 相 kū 哭， tóng 同 rì 日 guī 歸 hāo 蒿 lǐ 里 yǒu 。 jīn 有 gāo 金 běi 高 máng 北 bù 邙， dé 不 jiù 得 shēn 救 sǐ 身死。

dì 地 xià 下 féng 逢 huáng 黃 hóu 侯， jǔ 舉 shǒu 手 xiàng 相 yé 捓 yú 榆 xī 。 zài 昔 tiān 在 cháo 天 shí 朝 gòng 時， pōu 共 hé 剖 shān 河 fú 山符。

hé 何 tú 圖 èr 貳 shī 師 guì 貴， zú 卒 shòu 受 dōng 東 hú 胡 tú 屠 yī 。 sǐ 一 liú 死 fāng 留 míng 芳 yī 名， sǐ 一 gǔ 死 yǐ 骨 kū 已枯。

jì 寄 yǔ 語 hòu 後 shì 世 rén 人， guān 觀 cǐ 此 liǎng 兩 zhàng 丈 fū 夫。