懷安王宰索得助詩奉題一首

tíng 亭 zài 在 táng 唐 xián 賢 hǎo 好 jù 句 zhōng 中   ， lán 闌 gān 干 liù 六 qǔ 曲 jìn 盡 chūn 春 fēng 風   。

bù 不 zhī 知 jiǎo 腳 xià 下 shì 是 guān 官 fǔ 府   ， dàn 但 jiàn 見 miàn 面 qián 前 rú 如 zhǔ 渚 gōng 宮   。

jiāng 江 shuǐ 水 féng 逢 cháo 潮 yīn 音 jī 激 qiè 切   ， shān 山 yún 雲 yīn 因 yǔ 雨 sī 思 míng 溟 méng 蒙   。

zhǔ 主 rén 人 yǎ 雅 xìng 興 jū 居 shī 詩 wài 外   ， huā 花 yǐng 影 qín 琴 shēng 聲 shì 事 shì 事 gōng 工   。