華干攜茶入園晚坐柔桑下

宋代 朱翌
光穿兩腳間彤霞，聲急城頭集暮鴉。 且與鳳雛桑下坐，共烹龍焙雨前茶。 的中薏嫩蓮新采，筍上竿成竹已斜。 讀得齊民書熟爛，把鋤今作老生涯。
guāng 光 chuān 穿 liǎng 兩 jiǎo 腳 jiān 間 tóng 彤 xiá 霞   ， shēng 聲 jí 急 chéng 城 tóu 頭 jí 集 mù 暮 yā 鴉   。
qiě 且 yǔ 與 fèng 鳳 chú 雛 sāng 桑 xià 下 zuò 坐   ， gòng 共 pēng 烹 lóng 龍 bèi 焙 yǔ 雨 qián 前 chá 茶   。
de 的 zhōng 中 yì 薏 nèn 嫩 lián 蓮 xīn 新 cǎi 采   ， sǔn 筍 shàng 上 gān 竿 chéng 成 zhú 竹 yǐ 已 xié 斜   。
dú 讀 dé 得 qí 齊 mín 民 shū 書 shú 熟 làn 爛   ， bǎ 把 chú 鋤 jīn 今 zuò 作 lǎo 老 shēng 生 yá 涯   。