花非花 吳門晤沈休穆，以賤字吹萬訛聽秋佩，因來書暢論聲韻之學，戲填此解答之

qiū 秋 fēi 非 qiū 秋   ， pèi 佩 fēi 非 pèi 佩 rén 。 yǒu 人 shēng 有 tiān 聲   ， yǒu 天 lài 有 chuī 籟 lái 。 wàn 吹 qiào 來 běn 萬 fēi 竅 tóng 本 xìn 非 kǒu 同   ， chéng 信 zhāng 口 wú 成 huò 章 ài 無   或   礙   。