花哀十首 其五

明代 李江
春暮花殘月色昏,逝隨流水恨還吞。聽鸞不見窗前影,跨鳳空飛夜半魂。 萬里稀音愁客路,五雲聲動喜天閽。箇中悽愴無人問,春暮花殘月色昏。
chūn 春 mù 暮 huā 花 cán 殘 yuè 月 sè 色 hūn 昏   , shì 逝 suí 隨 liú 流 shuǐ 水 hèn 恨 hái 還 tūn 吞 tīng 。 luán 聽 bú 鸞 jiàn 不 chuāng 見 qián 窗 yǐng 前 kuà 影   , fèng 跨 kōng 鳳 fēi 空 yè 飛 bàn 夜 hún 半   魂   。
wàn 萬 lǐ 里 xī 稀 yīn 音 chóu 愁 kè 客 lù 路   , wǔ 五 yún 雲 shēng 聲 dòng 動 xǐ 喜 tiān 天 hūn 閽 gè 。 zhōng 個 qī 中 chuàng 悽 wú 愴 rén 無 wèn 人 chūn 問   , mù 春 huā 暮 cán 花 yuè 殘 sè 月 hūn 色   昏   。