花

宋代 周紫芝
手種琅玕歲已成,要聽風雨近窗鳴。戲將落月千尋影,幻作長離半嶺聲。 蕙帳夢殘秋雨急,錦囊詩了夜燈清。便須寫入朱弦曲,安用能回越石兵。
shǒu 手 zhǒng 種 láng 琅 gān 玕 suì 歲 yǐ 已 chéng 成   , yào 要 tīng 聽 fēng 風 yǔ 雨 jìn 近 chuāng 窗 míng 鳴 xì 。 jiāng 戲 luò 將 yuè 落 qiān 月 xún 千 yǐng 尋 huàn 影   , zuò 幻 cháng 作 lí 長 bàn 離 lǐng 半 shēng 嶺   聲   。
huì 蕙 zhàng 帳 mèng 夢 cán 殘 qiū 秋 yǔ 雨 jí 急   , jǐn 錦 náng 囊 shī 詩 le 了 yè 夜 dēng 燈 qīng 清 biàn 。 xū 便 xiě 須 rù 寫 zhū 入 xián 朱 qū 弦 ān 曲   , yòng 安 néng 用 huí 能 yuè 回 shí 越 bīng 石   兵   。