後五子篇 其五 新蔡張九一

明代 王世貞
助甫秉天秀，弱齡藻辭鋒。一出宰岩邑，百吏趣下風。 入佐天子銓，搢紳所景從。折節禮楚累，群諑藉相攻。 攬轡西南紀，清商變炎空。下蔡出傾城，皎若青芙蓉。 寧為眾人妒，不為眾人工。
zhù 助 fǔ 甫 bǐng 秉 tiān 天 xiù 秀   ， ruò 弱 líng 齡 zǎo 藻 cí 辭 fēng 鋒 yī 。 chū 一 zǎi 出 yán 宰 yì 岩 bǎi 邑   ， lì 百 qù 吏 xià 趣 fēng 下   風   。
rù 入 zuǒ 佐 tiān 天 zǐ 子 quán 銓   ， jìn 搢 shēn 紳 suǒ 所 yǐng 景 cóng 從 zhé 。 jié 折 lǐ 節 chǔ 禮 lèi 楚 qún 累   ， zhuó 群 jí 諑 xiāng 藉 gōng 相   攻   。
lǎn 攬 pèi 轡 xī 西 nán 南 jì 紀   ， qīng 清 shāng 商 biàn 變 yán 炎 kōng 空 xià 。 cài 下 chū 蔡 qīng 出 chéng 傾 jiǎo 城   ， ruò 皎 qīng 若 fú 青 róng 芙   蓉   。
níng 寧 wèi 為 zhòng 眾 rén 人 dù 妒   ， bù 不 wéi 為 zhòng 眾 rén 人 gōng 工   。