後庭花破子

lǜ 綠 shù 樹 yuǎn 遠 lián 連 zhōu 洲 qīng 。 shān 青 yā 山 shù 壓 tóu 樹 luò 頭 rì 。 gāo 落 chéng 日 wàng 高 yān 城 fēi 望   ， cuì 煙 mǎn 霏 lóu 翠   滿   樓   。

mù 木 lán 蘭 zhōu 舟 bǐ 。 fén 彼 yī 汾 qǔ 一 chūn 曲   ， fēng 春 jiā 風 kě 佳 yóu 可   游   。