後庭花

清代 項鴻祚
銀雲櫛櫛明,搖殿玉壺傳箭。羊車夢逐簫聲遠,桂宮宵晏。 舞鸞鈿匣啼,妝泫翠衾羅扇。題紅莫訴秋風怨,忍教人見。
yín 銀 yún 雲 zhì 櫛 zhì 櫛 míng 明   , yáo 搖 diàn 殿 yù 玉 hú 壺 chuán 傳 jiàn 箭 yáng 。 chē 羊 mèng 車 zhú 夢 xiāo 逐 shēng 簫 yuǎn 聲 guì 遠   , gōng 桂 xiāo 宮 yàn 宵   晏   。
wǔ 舞 luán 鸞 diàn 鈿 xiá 匣 tí 啼   , zhuāng 妝 xuàn 泫 cuì 翠 qīn 衾 luó 羅 shàn 扇 tí 。 hóng 題 mò 紅 sù 莫 qiū 訴 fēng 秋 yuàn 風 rěn 怨   , jiào 忍 rén 教 jiàn 人   見   。