後庭花

jǐng 景 yáng 陽 zhōng 鍾 dòng 動 gōng 宮 yīng 鶯 zhuǎn 轉   ， lù 露 liáng 涼 jīn 金 diàn 殿 。 。 qīng 輕 biāo 飆 chuī 吹 qǐ 起 qióng 瓊 huā 花 zhàn 綻   ， yù 玉 yè 葉 rú 如 jiǎn 剪   ¤

wǎn 晚 lái 來 gāo 高 gé 閣 shàng 上   ， zhū 珠 lián 簾 juǎn 卷   ， jiàn 見 zhuì 墜 xiāng 香 qiān 千 piàn 片 。 。 xiū 修 é 蛾 màn 慢 liǎn 臉 péi 陪 diāo 雕 niǎn 輦   ，

hòu 後 tíng 庭 xīn 新 yàn 宴 。 。

shí 石 chéng 城 yī 依 jiù 舊 kōng 空 jiāng 江 guó 國   ， gù 故 gōng 宮 chūn 春 sè 色 。 。 qī 七 chǐ 尺 qīng 青 sī 絲 fāng 芳 cǎo 草 lǜ 綠   ， jué 絕 shì 世 nán 難 de 得   ¤

yù 玉 yīng 英 diāo 凋 luò 落 jǐn 盡   ， gèng 更 hé 何 rén 人 shí 識   ， yě 野 táng 棠 rú 如 zhī 織 。 。 zhǐ 只 shì 是 jiào 教 rén 人 tiān 添 yuàn 怨 yì 憶   ，

chàng 悵 wàng 望 wú 無 jí 極 。 。