後秋興八首中秋夜，江村無月而作 其六

yín 銀 lún 輪 zhī 祗 zài 在 wū 屋 xī 西 tóu 頭   ， yī 一 zhǎng 掌 piān 偏 néng 能 zhàng 障 hǎo 好 qiū 秋 jiǎn 。 zhǐ 剪 bù 紙 xiāo 不 rén 消 shì 人 àn 世 bō 暗   ， huī 撥 nán 灰 sǎo 難 yuè 掃 gōng 月 chóu 宮   愁   。

hēi 黑 yún 雲 yǒu 有 lěi 壘 mí 迷 wū 烏 què 鵲   ， jīn 金 shuǐ 水 wú 無 bō 波 xǐ 洗 bái 白 ōu 鷗 zuì 。 shì 最 sān 是 fēn 三 míng 分 yuè 明 yè 月 èr 夜   ， fēn 二 yīng 分 bù 應 shǔ 不 yáng 屬 zhōu 揚   州   。