後秋興八首庚子陽月初一，拂水拜墓作 其五

cāng 滄 jiāng 江 máo 茅 wū 屋 jiù 舊 jiā 家 shān 山   ， shēn 身 yǔ 與 qiū 秋 róng 容 gòng 共 shù 數 jiān 間 sān 。 juǎn 三 yīn 卷 fú 陰 liú 符 mài 留 fàn 麥 yī 飯   ， wán 一 hán 丸 gǔ 函 yǎn 谷 chái 掩 guān 柴   關   。

huáng 黃 shā 沙 mǎ 馬 gé 革 xiū 羞 chuí 垂 tì 涕   ， bái 白 shǒu 首 yīng 鷹 yáng 揚 xiào 笑 zhù 駐 yán 顏 mèng 。 dào 夢 hóng 到 yún 紅 shēn 雲 diàn 深 lǐ 殿 yù 里   ， huáng 玉 xīn 皇 diǎn 新 shì 點 chén 侍 bān 宸   班   。