後平湖曲

yuè 越 nǚ 女 yán 顏 rú 如 huā 花   ， wú 吳 ér 兒 jié 潔 yú 於 yù 玉 。 。 tiān 天 jiào 教 bìng 並 qiáng 牆 jū 居   ， bù 不 zhù 著 tóng 同 bèi 被 sù 宿 。 。

měi 美 rén 人 yī 一 xiào 笑 qiān 千 huáng 黃 jīn 金   ， lián 連 chéng 城 bù 不 bó 博 bǎi 百 nián 年 xīn 心 。 。 lóu 樓 shàng 上 qiáng 牆 tóu 頭 wú 無 yī 一 wù 物   ， mù 暮 cuàn 爨 cháo 朝 chōng 舂 yī 一 shēng 生 zú 足 。 。

qiū 秋 fēng 風 fú 拂 luó 羅 cháng 裳   ， qiū 秋 shuǐ 水 zhào 照 hóng 紅 zhuāng 妝 。 。 jǔ 舉 tóu 頭 jiàn 見 láng 郎 zhì 至   ， dī 低 tóu 頭 cǎi 采 lián 蓮 fáng 房 。 。

láng 郎 xīn 心 zhī 只 rú 如 líng 菱 cì 刺 duǎn 短   ， qiè 妾 yì 意 wèi 未 jué 覺 ǒu 藕 sī 絲 zhǎng 長 。 。 yǔ 與 láng 郎 qī 期 hé 何 xǔ 許   ， yǎn 眼 ài 礙 tóng 同 zhōu 舟 nǚ 女 。 。

chūn 春 bō 波 dàn 澹 dàn 澹 wú 無 jìn 盡 qíng 情   ， shuāng 雙 xīng 星 yíng 盈 yíng 盈 bù 不 dé 得 yǔ 語 。 。 shí 十 lǐ 里 píng 平 hú 湖 tǐng 艇 zǐ 子 chí 遲   ， àn 岸 huā 花 tīng 汀 cǎo 草 bàn 伴 rén 人 guī 歸 。 。

yuān 鴛 yāng 鴦 jīng 驚 qǐ 起 dōng 東 xī 西 qù 去   ， wéi 惟 yǒu 有 qīng 蜻 tíng 蜓 jiē 接 chì 翅 fēi 飛 。 。