後九日重與應李諸君水頭放舟 其三

明代 王世貞
此醉吾何惜，沿流亦快哉。山光入返棹，水氣促行杯。 岸幘天雲合，酣歌海日回。風塵能傲吏，朋舊任微才。
cǐ 此 zuì 醉 wú 吾 hé 何 xī 惜   ， yán 沿 liú 流 yì 亦 kuài 快 zāi 哉 shān 。 guāng 山 rù 光 fǎn 入 zhào 返 shuǐ 棹   ， qì 水 cù 氣 xíng 促 bēi 行   杯   。
àn 岸 zé 幘 tiān 天 yún 雲 hé 合   ， hān 酣 gē 歌 hǎi 海 rì 日 huí 回 fēng 。 chén 風 néng 塵 ào 能 lì 傲 péng 吏   ， jiù 朋 rèn 舊 wēi 任 cái 微   才   。