後湖

明代王世貞

炯炯澄湖色，濯濯堤柳姿。雲水相盪潏，洲嶼正參差。六季日尋兵，元武集舟師。帆檣蔽秋空，組練射晨曦。高皇重民數，堅墉四周之。自非負版吏，有楫不敢窺。魴鯉忘所驚，悠然各揚鬐。天鵝白於雪，鳴聲一何怡。魚鳥自相驕，遊子安所之。可憐水如鏡，無分照蛾眉。

jiǒng 炯 jiǒng 炯 chéng 澄 hú 湖 sè 色， zhuó 濯 zhuó 濯 dī 堤 liǔ 柳 zī 姿 yún 。 shuǐ 雲 xiàng 水 dàng 相 jué 盪 zhōu 潏， yǔ 洲 zhèng 嶼 cēn 正 cī 參差。

liù 六 jì 季 rì 日 xún 尋 bīng 兵， yuán 元 wǔ 武 jí 集 zhōu 舟 shī 師 fān 。 qiáng 帆 bì 檣 qiū 蔽 kōng 秋 zǔ 空， liàn 組 shè 練 chén 射 xī 晨曦。

gāo 高 huáng 皇 zhòng 重 mín 民 shù 數， jiān 堅 yōng 墉 sì 四 zhōu 周 zhī 之 zì 。 fēi 自 fù 非 bǎn 負 lì 版 yǒu 吏， jí 有 bù 楫 gǎn 不 kuī 敢窺。

fáng 魴 lǐ 鯉 wàng 忘 suǒ 所 jīng 驚， yōu 悠 rán 然 gè 各 yáng 揚 qí 鬐 tiān 。 é 天 bái 鵝 yú 白 xuě 於 míng 雪， shēng 鳴 yī 聲 hé 一 yí 何怡。

yú 魚 niǎo 鳥 zì 自 xiāng 相 jiāo 驕， yóu 游 zǐ 子 ān 安 suǒ 所 zhī 之 kě 。 lián 可 shuǐ 憐 rú 水 jìng 如 wú 鏡， fēn 無 zhào 分 é 照 méi 蛾眉。