侯處士女輓詞

宋代陳與義

疇昔翁才比太師，固應生女作門楣。人間似夢風旌出，佛子何之宰樹悲。五日稅金空繐帳，三千車乘忽荒陂。它年不共江流去，突兀張林婦德碑。

chóu 疇 xī 昔 wēng 翁 cái 才 bǐ 比 tài 太 shī 師， gù 固 yìng 應 shēng 生 nǚ 女 zuò 作 mén 門 méi 楣。

rén 人 jiān 間 shì 似 mèng 夢 fēng 風 jīng 旌 chū 出， fó 佛 zǐ 子 hé 何 zhī 之 zǎi 宰 shù 樹 bēi 悲。

wǔ 五 rì 日 shuì 稅 jīn 金 kōng 空 suì 繐 zhàng 帳， sān 三 qiān 千 chē 車 chéng 乘 hū 忽 huāng 荒 bēi 陂。

tā 它 nián 年 bù 不 gòng 共 jiāng 江 liú 流 qù 去， tū 突 wù 兀 zhāng 張 lín 林 fù 婦 dé 德 bēi 碑。