紅葉

清代 王昌麟
山頭坐見葉成花,碧抹雲痕夕照斜。南嶽那能留去雁,西風從此悔塗鴉。 彈將湘女舟邊淚,潑與仙人碗底霞。恨紫愁紅誰管得,又隨明月滿天涯。
shān 山 tóu 頭 zuò 坐 jiàn 見 yè 葉 chéng 成 huā 花   , bì 碧 mǒ 抹 yún 雲 hén 痕 xī 夕 zhào 照 xié 斜 。 。 nán 南 yuè 岳 nà 那 néng 能 liú 留 qù 去 yàn 雁   , xī 西 fēng 風 cóng 從 cǐ 此 huǐ 悔 tú 塗 yā 鴉 。 。
dàn 彈 jiāng 將 xiāng 湘 nǚ 女 zhōu 舟 biān 邊 lèi 淚   , pō 潑 yǔ 與 xiān 仙 rén 人 wǎn 碗 dǐ 底 xiá 霞 。 。 hèn 恨 zǐ 紫 chóu 愁 hóng 紅 shuí 誰 guǎn 管 dé 得   , yòu 又 suí 隨 míng 明 yuè 月 mǎn 滿 tiān 天 yá 涯 。 。